看老电影《难忘的战斗》——“天知、地知、你知、我知”

　　“天知、地知、你知、我知”——看老电影《难忘的战斗》

　　在我印象中，文革中最好看的要许由老演员达式常主演的《难忘的战斗》。它的反面角色不像其他影片那么夸张，它的正面角色也较自然真切。其“天知地知你知我知”的台词至今令我难忘……

　　——题记

　　《难忘的战斗》1975年由上影拍摄。影片讲述在解放前夕，江南某城军管会购粮工作队与暗藏的敌特、内奸和武装残匪展开斗争，粉碎敌人卡住城市粮源、颠覆新生革命政权阴谋的故事。影片据部队作家孙景瑞同名小说改编。小说最初版本叫《粮食采购队》，孙景瑞写于1958年，1973年修改后易名《难忘的战斗》，故事地点在武汉，购粮工作队与武大癞子一帮土匪军事斗争为主。改编电影时，按主导汤晓丹（天然、于本正联导）在该片导演札记短文中说法，他是学习样板戏、突出阶级斗争这个中心来拍的，对相关人物、情节作了调整、舍取。原小说中，陈福堂是恶霸地主兼资本家，投靠土匪武大癞子，与人民为敌。电影里的“白穆”则变为潜伏的军统特务，以经营粮行做掩护，由城里下乡来到太平集，进行反革命阴谋活动。这样，购粮队长田文中的对手就不是一个容易识破的一般人物了。“陈述”汪明德这个人物，也是由于把陈福堂改为城里的潜伏特务之后，农村需要有地主阶级的代表人物而增加的。把内奸刘志仁从区小队队长改为副区长，也同样是这个目的。

　　小说中只是简单地提到要把“粮行”改为“代办行”，没有展开情节的描写。电影里，则把陈福堂指使朱善斋搞“等级抬价”反政府限价，到田文中亲临粮行，宣布改为“代办行”，结构了一场完整的戏。在这场戏里，田文中从陈福堂的突然出现，以及“愿意”卖粮、“欢迎”代办等行动，敏锐地觉察刭这些行动“不正常”。又如，从陈福堂指使朱善斋非法下乡私订购粮合同，大搞“借仓囤粮”的诡计，到田文中深入群众，用反“借仓囤粮”的巧计逼出地主汪明德的购粮合同，这一情节则是小说里没有的。这些调整、增设的情节，都是为了表现田文中善于识别、善于斗争，用阶级斗争观点观察一切的主要性格特征。从购粮工作队情况来看，战士赵冬生的思想，最初还停留在跟随大军南下，和拿枪的敌人作斗争的觉悟水平上。通过田文中对他的三次教育“搞粮食是巩固新生政权新的战斗；警惕孙行者钻进铁扇公主肚子里兴妖作怪；要在革命征途上勇往直前，永远战斗”，使赵冬生最后有了“闪光”结局，写的是赵冬生，落点在田文中。

　　陈述在《难忘的战斗》里饰地主汪明德，说出经典台词：“天知、地知、你知、我知”

　　为了突出田文中，把原小说中警卫连副连长（电影里徐阜演的孙雄飞，原小说中从头至尾一个人物）、采购队会计范可君、保管员秦老刚（这两个小说中都是牺牲者）等人物情节都作了舍取。还有，把小说里运粮船队在黄泥塘遇匪劫粮时，危急关头区长李光明三枪打断拦河索、使船队脱险的情节，也让给了“达式常”。

　　影片大部分是在宁波拍摄的，除了少部分取景苏州、张家口以外。影片开始不久，有组人民群众载歌载舞，夹道欢迎解放大军进城镜头，取景于宁波三江口江北岸，由当年宁波机关职员扮演群众。中央文献版《毛泽东传》一书“临终的日子”一章中，叙述毛泽东晚年看此片，当银幕出现这个镜头时，控制不住自己的感情，先是阵阵抽泣，随即失声大哭。电视纪录片《毛泽东》第十二集中，也明确了这部电影就是《难忘的战斗》。影片主景在鄞江镇（宁波鄞州区下辖镇）光溪村。片中军民踊跃运粮、高举火把庆贺胜利，田文中与陈福堂斗智斗勇及“陈烨”跳船等一系列场面，都是在这里拍摄的。桥是光溪石拱桥，属于当年官塘，“富国粮行”是临时搭建的。拍了三月余，好事者编有宁波话顺口溜：难忘战斗，鄞江桥头，地主老头，秤柱（砣）拷（敲）头，后来版本越编越多，有一点却是共同的，那就是“秤柱拷头”。这里所谓的“地主老头”不是“陈述”汪明德，而是曹铎客串的账房先生，片中出现过四、五次，无一句台词。内奸刘志仁阴谋暴露后，赵冬生将他押到“富国粮行”看管。途中俩人搏斗，这时账房先生拿起秤砣悄悄向冬生后脑砸去。

　　账房先生拿起秤砣悄悄向冬生后脑砸去

　　影片结尾，工作队打垮了土匪，帐房先生仍旧端坐在粮店里，静静地打着算盘逍遥法外。没有把敌人一网打尽，而是让一个最隐蔽的敌人漏了网，这种处理方法在当时是绝无仅有的，可说既是画龙点晴之笔，表明阶级斗争还会继续下去，又表现了汤晓丹导演独特的艺术个性，那个时候是很难做到的……